/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) complementos circunstanciales (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: complementos circunstanciales
Is in goldstandard
1
paper CH_corpusRLAtxt83 - : La locución verbal como tal puede tener argumentos y adjuntos externos a ella en el sentido de que no están lexicalizados en el interior de la locución, sino que se actualizan en cada acto comunicativo, de modo que no forman parte de la locución. Tales elementos externos, aun los argumentales, ni siquiera son obligatorios, pues no deben aparecer necesariamente acompañando a la locución. En nuestro corpus tenemos las siguientes opciones en cuanto a argumentos y adjuntos externos (como los complementos circunstanciales pueden aparecer con mayor libertad, especialmente los de tiempo y lugar, no los indicamos):
2
paper CO_FormayFuncióntxt29 - : En su estudio destaca la abundancia de locuciones adverbiales, así como su distinta complejidad sintáctica: a todas luces, en vilo, con pelos y señales, por lo pronto, a la chita callando, con el corazón en la mano, etc. En relación con el aspecto semántico, observa que son capaces de portar distintos valores referenciales, si bien predominan los de modo: a escondidas, a carta cabal, a degüello, aunque no son raras las de localización en el tiempo: a ratos, a veces, a deshoras, etc., o en el espacio: al lado, a la vuelta de la esquina. Observa, también, que con cierta frecuencia se hallan locuciones adverbiales polifuncionales, al ser capaces tanto de funcionar como complementos circunstanciales (su labor más general), como de modificar a un sustantivo:
3
paper CO_Lenguajetxt126 - : Lógicamente, si los complementos circunstanciales se escribieran en su orden “regular” (es decir, pospuestos al verbo), no se escribe la coma, pues los sintagmas funcionarían como modificadores oracionales:
4
paper MX_ElAnuariodeLetrastxt1 - : En este proceso de cambio parece que se dan una serie de coordenadas espacio-temporales concretas a partir de las cuales el cambio ha tenido lugar. Estas, en el seno de la oración, se codifican como complementos circunstanciales de tiempo que establecen la línea que separa el antes y el después en el comportamiento de una entidad. Como vemos en estos ejemplos, son varios los complementos circunstanciales temporales que acentúan la idea de cambio:
5
paper PE_Lexistxt70 - : Dentro del primer tipo de interpolación, es frecuente hallar intercalados sintagmas preposicionales, como en los ejemplos 32, 33 y 34, pero también sintagmas nominales, como en 35 y 36, o pronombres, como en 37, 38 y 39. Cabe destacar, además, que las funciones sintácticas del elemento interpolado son, en su mayoría, complementos circunstanciales y complementos directos:
6
paper PE_Lexistxt70 - : Incluso hemos hallado un ejemplo en el que se interpola más de un complemento, incluyendo en concreto dos complementos circunstanciales entre el verbo precópula y el ser focalizador:
7
paper VE_BoletindeLinguisticatxt48 - : En su estudio, Corpas (1996) destaca la abundancia de las locuciones adverbiales, así como la complejidad sintáctica de estas expresiones: a todas luces, en vilo, con pelos y señales, por lo pronto, a la chita callando, con el corazón en la mano, etc. La autora observa que dichas locuciones pueden ser portadoras de distintos valores referenciales en el nivel semántico, si bien predominan los de modo: en condiciones, en debida forma, a escondidas, a carta cabal, a degüello. De cualquier forma, no son tampoco raras las locuciones que hacen referencia a una localización en el tiempo: en el año catapún, en buena hora, a ratos, a veces, a deshora, etc., o en el espacio: al lado, a la vuelta de la esquina, en el quinto pino, en mis narices. Casares (1992) observa, también, que con cierta frecuencia se hallan locuciones polifuncionales, es decir, aquellas que pueden funcionar tanto como complementos circunstanciales (su labor más general), como modificadores de un sustantivo:
Evaluando al candidato complementos circunstanciales:
1) locuciones: 6 (*)
3) observa: 4
4) sintagmas: 3
8) adverbiales: 3
9) externos: 3
complementos circunstanciales
Lengua: spa
Frec: 27
Docs: 16
Nombre propio: / 27 = 0%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 1.916 = (1 + (1+4.32192809488736) / (1+4.8073549220576)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| complementos circunstanciales |
: Para ^[55]Davidson (1967), estos complementos circunstanciales no son considerados como argumentos del verbo principal, sino como predicados monádicos independientes, es decir, el único argumento de estos predicados es un argumento de evento o argumento eventivo. |